简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حقوق الوالدية بالانجليزي

يبدو
"حقوق الوالدية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • parental rights
أمثلة
  • Parental rights advocates state that abuse of power has occurred and that vested interest has played a role.
    وأضاف الداعمون للحقوق الوالدية أنه حدث سوء استخدام للسلطة وأن المصلحة الثابتة لعبت دورًا في ذلك.
  • In June 2007, UK parents' rights advocates criticized the local court, claiming that it was treating children as adoptable commodities, that decisions were made on lack of evidence and perjury, and that courtroom secrecy was harming families and children.
    وفي يونيه من عام 2007، انتقد الداعمون للحقوق الوالدية في المملكة المتحدة المحكمة الابتدائية بدعوى أنها كانت تعامل الأطفال كما لو كانوا سلعًا وأنها كانت تصدر قراراتها غير مصحوبة بالدليل وفي ظل شهادة الزور وكانت سرية قاعة المحكمة تؤذي الأسر والأطفال.
  • Parents' rights advocates claim that many parents' parental rights are unnecessarily terminated, and that children are separated from fathers and mothers and adopted through the actions of family courts and government social service agencies seeking to meet their own targets, rather than looking at the merits of each case.
    تدعم حقوق الوالدين الدعوى بأن الحقوق الوالدية للأبوين يتم إنهاؤها دون الحاجة إلى ذلك وأن الأطفال ينفصلون عن آبائهم وأمهاتهم ويتم تبنيهم من خلال إجراءات محاكم الأسرة ووكالات الخدمة الاجتماعية الحكومية والتي تسعى لتحقيق أغراضها وليس حسب وقائع كل قضية.